من الآن بالانجليزي

• adv.
  hence

• من    conj. than; interj ...
• الآن    adv. inasmuch, now ...
• منذ الآن    adj. ever present

أمثلة

1. He'll have been on his way almost an hour now.
   سيكون فى طريقه تقريباً خلال ساعة من الآن
2. From now you're not only mine. You belong to the princess as well.
   أنت ملك للاميرة من الآن
3. We had to be very careful from now on.
   كان يجب أن نكون حذرين من الآن و صاعداً
4. There'll be no livin' with him from now on.
   لَنْ يكون هناك livin ' مَعه من الآنَ فَصَاعِدَاً.
5. From now on, girls... ♫ Think pink!
   من الآن و صاعداً، يا بنات .. فكّروا بالوردي! فكّروا بالوردي!